Manic's Talk

我得了一個「一開始背英文單字就想死」 的病很久了。

從以前就覺得自己的英文程度應該要有所提升，而開始努力的啃地球村的英文雜誌，但與其說是效果不彰，不如說是我根本坐不住；通常在背到第五個單字的時候就開始神遊，在第十個單字的時候大概已經打開電腦視窗開始逛糟糕的網站，於是每次的憤發圖強就在愉快的動漫畫時間裡消失在雲的另一端去。

後來我覺得我用錯了方法。說實在的，看英文雜誌我不討厭，原文網站我也常常爬，裡頭不懂的單字我也耐著性子查，但這些顯然並沒有對我的英文程度有所幫助；看的就那些，會的就那些，我的弱項還是沒解決。焦躁，這是我在背單字時最常有的情緒。

昨天值班偷懶(我對不起大家)在PTT爬文，想找一個頭緒：我該從什麼學起，該學些什麼。說實在的這個問題在客官的眼中大概是「你是個智障嗎」的程度，說穿了不就是基礎沒打好。單字量不夠，就只有背嘛。我也是這麼想，當年小時候也是硬背起來嘛。但年紀一大，記憶力也跟著衰退，重點是持續力不足：新的單字或許能在我腦海裡待兩個小時，但兩天後大概就不知道飛到哪去了......。我很想找到一個方法，可以讓我順利的學習，至少，不要念個一兩下就想躺在床上滾來滾去。

在花了一下午之後，大概整理出一些資訊：單字的問題，除了背以外，還需要以多方的角度去了解一個字的意義，單純的 英文->中文 式的單字列表，是很難在腦中長期久留的。於是乎，我需要一本英英字典。有了這個目標後再去尋找，我找到了LDOCE(Longman Dictionary of Contemporary English)，我看上的是他有電子辭典，而且頗受好評。------試用之後我就把 Dr.eye 移除了。

而在文法書方面則是 Azar 文法書。有興趣的可以看看，我訂的是 Fundamentals (基礎) 和 Understanding and Using (進階)，是系列的第二本和第三本，一般來說大專程度的可以直接買第三本就行。網站上有試閱，可以參考一下。

以上這些資訊花了我不少時間，於是在這裡也提供給大家知道。希望大家學習順利。

==
參考網頁:
為何使用英英辭典？
英英辭典對漢英查詢的解決之道
OALD7 使用心得 -- 除了 OALD7 之外還有提一些其他的電子辭典的比較
以上網頁皆來自 George Chen on Blog